7月6日に発売いたします「サッポロ　クラシック ゴールデンカムイ杉元デザイン缶」において、缶体の英文表記が適切でないことが判明しました。
以下のとおり訂正をお知らせしますとともに、お客様には心よりお詫び申し上げます。
なお本商品は、安全性や品質に影響がないため、予定通り発売いたします。

【表記内容】　
（誤）
SAICHI SUGIMOTO, KNOWN AS “IMMORTAL SUGIMOTO”.
HE IS IN THE SURVIVAL BATTLE FOR HIDDEN A TREASURE． 

（正）
SAICHI SUGIMOTO, KNOWN AS “IMMORTAL SUGIMOTO”.
HE IS IN THE SURVIVAL BATTLE FOR A HIDDEN TREASURE．　　 

今後このようなことがないよう、努めてまいります。
何卒ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。